Бывший игрок сборной России Дмитрий Сычев на мотивационном тренинге от звезд российского футбола «Игра без мяча» рассказал, что во время карьеры во французском «Марселе» столкнулся с неприязнью со стороны других игроков команды, что было вызвано незнанием футболистом французского языка. «Для многих молодых футболистов кардинальная смена страны и чемпионата — это большой стресс. Когда перешел во французский «Марсель», я знал английский язык и знал, что тогда в команде все разговаривали по-английски. Они не могли не понимать тех вопросов, которые я задавал, но не стали разговаривать на английском языке. То есть они этим отношением показали: ты сначала выучи наш язык, нашу культуру, и мы тогда будем тебя уважать… Это было неприятно. Когда ты пришел в команду и хочешь себя проявить, а к тебе такое отношение, понимаешь, что ты чужой здесь… Для молодого человека это трудно осознать, ведь привык к другому», — сказал Сычев, отвечая на вопрос Алексея Смертина.
Сычев также заявил, что считает преимуществом знание легионером языка страны, в которой он играет, и личный пример футболиста должен стать ориентиром для российского футбольного руководства.
«Футбол везде одинаков, быстро выучив язык и начав разговаривать на их языке, ты понял, что это уважение к своей стране. И я думаю, это хороший пример и для нашего руководства. Когда приходят легионеры, они должны учить наш язык, чтобы за них так же переживали болельщики, чтобы они чувствовали это отношение», — заключил он.
Сычев играл за французский «Марсель» с 2003 по 2004 год.

